Affichage des articles dont le libellé est entretien. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est entretien. Afficher tous les articles

mardi 26 juillet 2011

VIDEO: Débriefing de l'Interview de Nafissatou Diallo

Good Morning America:
Réactions et analyses de l'interview de Nafissatou Diallo par des experts

La femme de ménage est en ​​« Campagne médiatique »
Les avocats Dan Abrams et Christopher Dickey commentent la réaction des avocats de DSK à l'interview sur ABC.


Dan Abrams : « C’était important pour lui de montrer sa cliente au monde pour que les gens cessent de fantasmer. Mais c’est un peu sa dernière carte. Qu’il l’abatte maintenant montre qu’il craint vraiment que le procureur abandonne les charges. Mais l’opinion va être partagée sur ces sorties médiatiques. Certains vont penser qu’elle cherche à faire parler d’elle. Qu’elle répète une version des faits apprise par cœur avec ses avocats. »

L’avis de Christopher Dickey, chef du bureau parisien du magazine « Newsweek » sur ABC qui a pu interroger la jeune femme pendant plus de trois heures est également mitigé : « Elle est très convaincante quand elle parle des faits. Quand elle parle de son passé, elle semble en revanche avoir du mal à trouver les bonnes réponses. »

VIDEO: L'Interview de Nafissatou Diallo pour ABC News

Good Morning America:
Extraits de l'interview de Nafissatou Diallo à ABC News


L'accusatrice de Dominique Strauss-Kahn parle...
Nafissatou Diallo raconte à la journaliste Robin Roberts que Strauss-Kahn doit être envoyé en prison.



Note: Pour avoir les sous-titres en français, cliquez sur le bouton CC (sous la vidéo) et choisir Transcrire la piste audio. Puis à nouveau  sur le bouton CC, cliquez sur Traduire les sous-titres, et choisir dans le dérouler la langue Français.

Elle a d’abord été dissimulée sous un drap, à sa sortie du commissariat de Harlem le 14 mai juste après l’agression dont elle se dit victime. Pendant deux mois, comme elle le raconte au magazine « Newsweek », Nafissatou Diallo a ensuite été cachée dans un hôtel pour échapper aux journalistes et à la photo qui révélerait son visage au monde entier.


Changer l’image de la plaignante

Hier, Nafissatou Diallo est pourtant apparue à la une de « Newsweek », le magazine le plus vendu au monde, et dans le programme phare de la chaîne de télé ABC, « Good Morning America. » Le but est « que le monde sache qu’elle n’est ni une artiste du racket, ni une prostituée, a expliqué Douglas Wigdor, l’un des défenseurs de la jeune femme avec Kenneth Thompson. Elle est attaquée […] et elle a jugé important de mettre un nom et un visage sur son récit. » Ses avocats ont précisé qu'« elle comptait prochainement déposer une plainte au civil ». Depuis la libération sur parole de DSK le 1er juillet due à la découverte par le procureur de certains mensonges de Nafissatou Diallo, Kenneth Thompson avait laissé entendre que sa cliente parlerait. Le bruit de l’organisation d’une conférence de presse avait même couru. « C’était important pour lui de montrer sa cliente au monde pour que les gens cessent de fantasmer, note un avocat pénaliste américain. Mais c’est un peu sa dernière carte. Qu’il l’abatte maintenant montre qu’il craint vraiment que le procureur abandonne les charges. Mais l’opinion va être partagée sur ces sorties médiatiques. Certains vont penser qu’elle cherche à faire parler d’elle. Qu’elle répète une version des faits apprise par cœur avec ses avocats. »L’avis d’un des journalistes de « Newsweek » qui a pu interroger la jeune femme pendant plus de trois heures est également mitigé. « Elle est très convaincante quand elle parle des faits, a déclaré Christopher Dickey, chef du bureau parisien du magazine sur ABC hier matin. Quand elle parle de son passé, elle semble en revanche avoir du mal à trouver les bonnes réponses. »

Extrait de l'interview avec sous-titrage en français




lundi 25 juillet 2011

La photo de Nafissatou Diallo aujourd'hui pour ABC News

La photo de Nafissatou Diallo aujourd'hui
NAFISSATOU DIALLO PREND LA PAROLE !
Pour la première fois depuis le 14 mai dernier, la femme de chambre de 32 ans qui accuse Dominique Strauss-Kahn d'agression sexuelle, donne sa version des faits dans les médias

Deux interviews, La première au magazine américain Newsweek – elle fait bien sûr la Une – la seconde à la chaîne de télévision ABC – elle sera dévoilée dans son intégralité mardi. Nafissatou Diallo, la femme de chambre de 32 ans qui accuse Dominique Strauss-Kahn d'agression sexuelle, sort enfin de l’ombre pour raconter ce qu’elle a subi le 14 mai dernier, dans une Suite présidentielle du Sofitel de Times Square. Le moment a sans doute été choisi en concertation avec son avocat Kenneth Thompson. Alors que le 1er juillet dernier, les équipes du procureur avaient elles-mêmes remis en question la crédibilité de la victime, ce qui avait conduit la libération sous condition de DSK au terme d’une audience imprévue, l’ouverture d’une enquête préliminaire en France suite aux accusations de Tristane Banon a provoqué un nouveau temps médiatique, beaucoup moins favorable à l’ancien directeur du Fonds monétaire international.

ELLE DÉCRIT UN RAPPORT ORAL FORCÉ

Nafissatou Diallo a donné sa version des faits à Robin Roberts, d'ABC News
«Newsweek» revient donc sur l’affaire DSK et sur le long témoignage de Nafissatou Diallo. L’entretien s’est déroulé durant trois heures, en présence des avocats de la femme de chambre, précisent les journalistes Christopher Christopher Dickey et John Solomon. La réfugiée guinéenne décrit son travail au Sofitel, pour 25 dollars de l’heure en plus des pourboires comme le travail d’une équipe. «J’aimais mon job. J’aime mes collègues. De tant de pays différents. Des Américains, des Africains, des Chinois. Mais nous étions tous pareils, ici», explique-t-elle. Et «Nafi», comme elle est surnommée dans le magazine, de revenir sur l’agression sexuelle présumée du 14 mai dernier. Sa rencontre avec DSK, nu, dans la Suite 2806. Si sa version des faits avait déjà été racontée par Kenneth Thompson, le 1er juillet dernier, certains détails sont donnés par la femme de chambre, comme des phrases qu’auraient prononcées DSK. «Tu es magnifique», lui aurait-il dit, notamment, après avoir fermé la porte de la Suite. La suite est plus crue. Nafissatou Diallo décrit le rapport oral forcé aux journalistes de Newsweek. «Il me tenait la tête si dur ici», a-t-elle ainsi déclaré, en mimant le geste. «Il était en mouvement en faisant un bruit (…), me jetait des Suce ma 'Je ne veux pas dire’».

Alors que la prochaine audience se déroulera le 1er août prochain, la Guinéenne ne cache pas sa haine envers l’homme qui aurait détruit sa vie. «A cause de lui, ils me considèrent comme une prostituée. Je veux qu’il aille en prison. Je veux qu’il sache qu’il y a des lieux où tu ne peux pas utiliser ton pouvoir ni ton argent», affirme-t-elle, déclarant également ne pas penser à l’argent.